Briefe B1/A2: In der schnelllebigen Welt von heute, ist es ab und an notwendig, die Wohnung zu wechseln und das aus unterschiedlichen Motiven heraus (z. B. Mietpreise, neuer Job, neuer Partner, Nachwuchs, geänderte Lebensschwerpunkte usw.). Deshalb findet man im Anzeigenteil der Zeitung auch viele Immobilienanzeigen und bei der Prüfung entsprechende Aufgaben. Zur Übung präsentieren wir euch diesmal
Zwei Musterbriefe zum Thema „Wohnungsinserate beantworten“ / Immobilien für die Deutsch-Prüfung B1/A2
Brief 1:
Sehr geehrter Herr Maurer,
ich habe in der heutigen Ausgabe des Stadtblatts Ihre Wohnungsanzeige gesehen. Da ich vor zwei Wochen ein sehr gutes Jobangebot bekommen habe und wir deshalb jetzt eine Wohnung in Hamburg und Umgebung suchen, bin ich an Ihrer Wohnung sehr interessiert. Ich bin alleinerziehend mit einem Sohn im Alter von vier Jahren und denke, dass die von Ihnen inserierte Zweizimmerwohnung mit kleinem Garten genau die richtige für uns sein könnte. Bevor wir die Wohnung vielleicht besichtigen können, möchte ich Sie aber noch um die Beantwortung folgender Fragen bitten: Gibt es vor dem Haus ausreichend Parkmöglichkeiten? Verfügt die Wohnung über einen Abstellraum oder ein geräumiges Kellerabteil? Vielleicht können Sie mich auch unter der Nummer 01324x / 253451x anrufen oder mich per E-Mail, kontaktieren, dann können wir gegebenenfalls gleich einen Termin ausmachen.
Vielen Dank im Voraus für Ihre Antwort!
Mit freundlichen Grüßen
Bella Schwarz
Brief 2:
Sehr geehrte Frau Reichert,
Ihre Wohnungsanzeige aus der Zeitung interessiert mich sehr. Ich suche für einen guten Freund und seine kleine Familie eine Vierzimmerwohnung, aber wir haben bitte noch ein paar Fragen an Sie. Sie schreiben, dass die Miete 900,- EURO im Monat beträgt. Sind da die Nebenkosten bereits inkludiert? Falls nein, möchten wir bitte wissen, wie hoch die monatlichen Gesamtkosten sind? Da mein Freund und seine Frau ja zwei Kinder im Grundschulalter haben, möchten wir Sie auch fragen, ob denn in der Nähe der Wohnanlage ein Schulbus ist bzw. wie weit es zu Fuß bis zur nächsten Schule ist. Könnten wir vielleicht unter der Woche noch einen Besichtigungstermin vereinbaren? Sie erreichen mich ganztags unter der Telefonnummer 01324x / 253451x
Vielen Dank im Voraus für Ihre Antwort!
Mit freundlichen Grüßen
Bella Schwarz
Sieh dir das Video zu beiden Texten hier an:
Du findest viele Musterbriefe auch als Test und in unserer Playlist:
